“A SÉRIE DIVERGENTE: ASCENDENTE” NÃO SERÁ DIRIGIDO POR ROBERT SCHWENTKE CORRE! ASSISTA AO TRAILER FINAL DE “CONVERGENTE” + PRIMEIROS SPOTS SHAILENE WOODLEY, THEO JAMES E MILES TELLER FALAM SOBRE TERCEIRO FILME EM ENTREVISTA CONFIRA IMAGENS INDIVIDUAIS DOS PERSONAGENS EM “CONVERGENTE” E NOVO PÔSTER DO FILME VEM VER! NOVOS STILLS INCRÍVEIS DE “CONVERGENTE” SÃO DIVULGADOS
18.02 SAIU! Primeira música da trilha sonora de “Convergente” é divulgada

tove

CORRE, PESSOAL! Saiu a primeira música da trilha sonora de A Série Divergente: Convergente. Hoje (19) vazou a faixa “Scars” da Tove Lo, novo single do longa. A cantora é dona de grandes hits mundialmente, como “Habits (Stay High)“, “Heroes (We Could Be)” e “Talking Body“. Nós simplesmente AMAMOS a canção e a letra. Ouça agora:

O que acharam? A franquia Divergente já recebeu muitos artistas de peso e com certeza a soundtrack de Convergente está vindo com tudo. Já estamos viciados em “Scars” e já queremos saber quais são os outros artistas!

LETRA:

Scars we carry
Carry with memories, memories burned by the dark
Try to see clearly
Tears we bury
Bury in vain cause the pain got us falling apart
Try to see clearly

Now let the healing start
The fires out of guns
We keep it in our hearts
We’re like a thousand suns
Ooh, yeah, every day, step by step
We dare to love again
And if we lose our grip
Meet you at the end

Know they’re cutting you deep
Feel the scars in your sleep
What didn’t kill us made us stronger
Stories left on our skin
Wear them with everything
What didn’t kill us made us stronger

Don’t feel lonely
Loneliness kills all the thrill
From standing alone
Try to see clearly

Now let the healing start
The fires out of guns
We keep it in our hearts
We’re like a thousand suns
Ooh, yeah, every day, step by step
We dare to love again
And if we lose our grip
Meet you at the end

Know they’re cutting you deep
Feel the scars in your sleep
What didn’t kill us made us stronger
Stories left on our skin
Wear them with everything
What didn’t kill us made us stronger
Know they’re cutting you deep
Feel the scars in your sleep
What didn’t kill us made us stronger
Stories left on our skin
Wear them with everything
What didn’t kill us made us stronger

Feet don’t fail me now, no
What didn’t kill us made
What didn’t kill us made us stronger
Feet don’t fail me now
What didn’t kill us made
What didn’t kill us made us stronger

Scars we carry

TRADUÇÃO:

Cicatrizes que carregamos

Carregamos com memórias queimadas pela escuridão

Tentando ver com clareza

Lágrimas que enterramos

Enterramos em vão, pois a dor nos faz desmoronar

Tentando ver com clareza

Agora, deixe que a cura comece a agir

As armas já foram disparadas

As mantemos em nossos corações

Somos como milhares de sóis

Ooh, yeah, todos os dias, passo a passo

Nós ousamos amar novamente

E se perdermos nossa força

Te encontrarei no fim

Sei que estão te cortando profundamente

Que sente as cicatrizes enquanto dorme

O que não nos matou, nos fortaleceu

Histórias marcadas em nossa pele

Nós as vestimos com tudo

O que não nos matou, nos fortaleceu

 

Não se sinta sozinho

A solidão mata toda a adrenalina

De permanecer sozinho

Tentando ver com clareza

 

Agora, deixe que a cura comece a agir

As armas já foram disparadas

As mantemos em nossos corações

Somos como milhares de sóis

Ooh, yeah, todos os dias, passo a passo

Nós ousamos amar novamente

E se perdermos nossa força

Te encontrarei no fim

 

Sei que estão te cortando profundamente

Que sente as cicatrizes enquanto dorme

O que não nos matou, nos fortaleceu

Histórias marcadas em nossa pele

Nós as vestimos com tudo

O que não nos matou, nos fortaleceu

Sei que estão te cortando profundamente

Que sente as cicatrizes enquanto dorme

O que não nos matou, nos fortaleceu

Histórias marcadas em nossa pele

Nós as vestimos com tudo

O que não nos matou, nos fortaleceu

 

Que meus pés não falhem agora

O que não nos matou, nos fortaleceu

Que meus pés não falhem agora

O que não nos matou, nos fortaleceu

 

Cicatrizes que carregamos (x)

  • A Série Divergente: #Convergente foi antecipado e estreia em 10 de março no Brasil!

O penúltimo capítulo da saga será nomeado “Convergente” e o último “Ascendente“. Clique aqui e entenda.


Postado por: Matheus Fabbris //

Convergente

COMENTÁRIOS:
  • Miika

    Amei, acho que combina muito com o filme 🙂